частичный - translation to Αγγλικά
Diclib.com
Διαδικτυακό λεξικό

частичный - translation to Αγγλικά

Частичный разряд
  • Приборы и датчики для измерения частичного разряда

частичный      
adj.
partial
частично      

• The structure we have written is only partially correct.


• This process consists in part of general oxidation.


• A shock wave is reflected in part by boundaries between ...


• Catabolic processes may degrade a substance (only) part way.


• These errors partially (or partly) account for the deviation of ...


• This goes part way toward reducing ...

частично      
adv.
partially, partly; частично упорядоченное множество, partially ordered set, poset; частично упорядоченный, partially ordered

Ορισμός

частичный
ЧАСТ'ИЧНЫЙ, частичная, частичное; частичен, частична, частично (·книж. ).
1. Неполный, не целый, захватывающий лишь часть чего-нибудь, касающийся лишь части чего-нибудь. Частичный успех. Частичная мобилизация. Частичное затмение. Работа выполнена частично (нареч.).
2. Являющийся частицей (см. частица
в 3 ·знач.; грам.). Частичное слово.

Βικιπαίδεια

Частичные разряды

Частичные разряды, ЧР (англ. partial discharge) — электрические разряды, которые происходят в изоляции электрооборудования, обычно возникающие в электрических системах, работающих при напряжении от 3000 В и выше (хотя ЧР могут происходить при более низких напряжениях). Согласно международному стандарту IEC 60270 и ГОСТ 55191-2012 частичным разрядом называется локальный электрический разряд, который шунтирует только часть изоляции в электроизоляционной системе.

Частичные разряды возникают в пустотах в твердой изоляции (бумажной или полиэтиленовой), в многослойных системах электродов/проводников, имеющих несколько слоев твердой изоляции, а также в пузырьках газа (в случае жидкой изоляции) или вокруг электродов в газе (коронный разряд) и в большинстве случаев представляют собой воздушные или масляные промежутки в изоляции.

Информация о частичных разрядах появилась после создания высоковольтного оборудования, ориентировочно в 1930-х годах. На первых этапах не было необходимости устранения и изучения образовавшихся в изоляции ЧР, так как напряжения были относительно малы и сама изоляция имела достаточный запас прочности. Необходимость устранения (или снижения интенсивности) ЧР появилась с началом эксплуатации электрических машин и кабелей. Электрическая изоляция двигателей, генераторов, трансформаторов и кабелей оказалась наиболее подвержена действию ЧР, это обусловлено двумя факторами: особенностью строения изоляции и воздействием на неё повышенных напряженностей электрического поля при уменьшении габаритных размеров оборудования

ЧР обычно не приводят к быстрому пробою изоляционных промежутков, процесс развития ЧР довольно медленный и зависит от интенсивности частичного разряда. Практически в любом высоковольтном оборудовании в рабочих режимах существуют ЧР, однако их разрушающая способность может быть различна. В связи с этим при малой интенсивности ЧР электроизоляционные системы оборудования сохраняют свои функции в течение эксплуатационного ресурса. При большой интенсивности происходит разрушение изоляции в виду разрастания малых воздушных или масляных промежутков, которыми являются ЧР, впоследствии этот процесс приводит к пробою и выводу оборудования из работы до истечения срока эксплуатации.

Общепризнанно, что ЧР в изоляции образуются в результате внесения воздушных (газовых) включений или проводящих частиц при нарушении технологического процесса изготовления оборудования или при его эксплуатации. Наиболее восприимчиво к образованию ЧР оборудование с бумажно-масляной изоляцией

Появление ЧР сопровождается следующими физическими явлениями:

  • протекание импульсного тока в искусственно создаваемых цепях, где имеются объекты с ЧР;
  • электромагнитное излучение в окружающее пространство;
  • ударные волны;
  • разложение диэлектрика на молекулярные группы в зоне действия ЧР;
  • световое излучение в окружающее пространство;
  • нагрев локальных объемов изоляции с ЧР.
Παραδείγματα προφοράς για частичный
1. - Это твои трусы? - Частично.
Bad Santa (2003)
2. …частичная глухота на ухо.
Sherlock Holmes (2009)
3. Частично то, что это здание - архитектурный памятник
Two Weeks Notice (2002)
4. Один вообще частично тролль, судя по запаху.
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010)
5. После анализа банкнот мы частично отследили источники.
Quantum of Solace (2008) BDRip
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για частичный
1. Частичный паралич лица скоро пройдет, считают хирурги.
2. Частичный ввоз продукции разрешили в середине октября.
3. Предварительно у меня частичный разрыв связок голеностопа.
4. Частичный выход - в признании независимости Южной Осетии.
5. "Меры, предлагаемые антимонопольной службой, носят частичный характер.